Prevod od "co má na" do Srpski


Kako koristiti "co má na" u rečenicama:

Jakmile se dítěti, jakkoli starému, Marnie, nedostává lásky, vezme si to, co má na dosah, jakýmkoli způsobem.
Kada dete, dete bilo kojih godina, Marni, ostane bez ljubavi, uradiæe šta god može da je dobije, na bilo koji naèin.
Ale ďábel, co má na triku New Liberty se jmenuje Bezláska.
Ali ako hoæeš ðavola odgovornog za New Liberty to je Loveless.
Čtyři roky honím bestii, co má na svědomí ten masakr.
Èetiri godine sam lovio zver odgovornu za New Liberty.
A co má na sobě teleskopické hledí?
Sad, na kakve uredjaje se stavljaju teleskopski nišani?
Chci slyšet, co má na srdci.
Želim da èujem šta ima da kaže.
I když nemá všechny informace, musíme jí zabránit poslat to, co má, na blížící se wraithské lodě.
Èak i ako nema sve informacije koje joj trebaju, moramo je sprijeèiti da pošalje ono što je dosad saznala wraithskim brodovima koji lete ovamo.
To se nehodí k ničemu co má na sobě.
Ništa se ne uklapa na njoj što obuèe.
Co má na sobě ta žena za tebou?
Žena sjedi dva stola iza tebe - što ima na sebi?
Měla by jsi si nejdřív poslechnout, co má na srdci, než ho odsoudíš.
Savetujem ti da èuješ šta ima da kaže, pre nego što ga linèuješ.
Vidíš tu hrůzu, co má na hlavě?
Vidiš tu skaradnu grozotu na njenoj glavi?
Viděla jsi, co má na sobě?
Jesi li videla šta je obukla?
Jen si poslechni, co má na srdci.
Samo slušaj što ima za reæi.
Takže mi řekla, co má na prodej.
Рекла ми је чиме мисли да тргује.
Takže, po dobu, co budu tady, budu váš styčný trenér a váš důstojník, co má na starosti operace SWAT.
Dok sam ovdje biti æu vaš trener i zapovjednik operacija.
Podívejte, já beru fenyloctovou kyselinu ze sudu co má na sobě včelku.
Kiselinu dobijam u buretu na kome je pèela.
Vidíš ten nový pásek, co má na sobě?
Je l' si video novi pojas što nosi?
To je ta děvka, co má na triku, že jsem bílej jako zasraná sněhová vločka.
Ova me kuèka izbijelila kao Snjeguljicu.
Všechno, co má na sobě, jí dal Nik.
Nik joj je dao sve što nosi.
Budu se muset vrátit a podívat se, co má na mě.
Moram se vratiti da vidim šta ima o meni.
No, kdybychom vzali trochu toho obvazu, co má na ruce a zalepili ji tím pusu, tak myslím, že by se to vyřešilo.
Ako uzmemo malo one trake oko njenog zgloba, i stavimo je preko njenih usta, to če riješiti problem.
Zajímá mě, co má na srdci.
Zanima me šta æe da kaže.
Je tu se mnou vrchní dozorca Ray Martin, jeden z důstojníků, co má na starost případ.
Sa mnom je nadzornik Rej Martin, jedan od policajaca zaduženih za ovaj slučaj.
Není to tričko, co má na sobě, to co jsem ti koupila?
Да ли он носи мајицу да сам те купила?
Ona může a bude říkat, co má na mysli.
Она може и да ће говорити оно што мисли.
No, nelíbí se ti, co má na sobě?
Zar ti se ne dopada šta nosi?
Alura je ta, co má na rukou krev.
Alura je ta èije su ruke krvave.
A ty nemáš to nejmenší ponětí, co má na mysli.
I da uopšte nisi znala o èemu taj neko razmišlja?
Vede mě to k myšlence, co má na své straně Malick.
Pitam se šta Malik ima na njegovoj.
Hassler říkal, že ten znak, co má na dlani, je znamením síly.
Oznaka na njenom dlanu. Hassler je rekao da je to simbol moæi.
Možná bychom si měli poslechnout, co má na srdci.
Možda bi trebalo da ga poslušamo.
Snažíš se přijít na to, co má na jazyku a na srdci?
Oblikuješ ono što joj je na pameti i u srcu?
Okamžitě jsem věděl, co má na mysli.
Одмах сам знао на шта мисли.
0.75936698913574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?